EN: 2026 Winter Olympics in Italy: essential health advice for travelers.
Learn how healthcare works in Lombardy, insurance rules, EHIC, co-pay fees, and tips to stay safe during the Games.

IT: Olimpiadi invernali 2026 in Italia: consigli essenziali sulla salute per i viaggiatori.
Scopri come funziona l'assistenza sanitaria in Lombardia, le regole assicurative, la tessera sanitaria europea (TEAM), i ticket e i consigli per la sicurezza durante i Giochi.

EN: Vaccination offer in our company

During the Winter Olympics Games, our Vaccinations and Infectious Diseases Surveillance Unit, in accordance with regional guidelines, is offering vaccinations to all those arriving in Lombardy (e.g., athletes, staff, tourists, etc.) who request them.
Specifically, citizens who are not residents or domiciled in the Lombardy Region will be offered the following vaccinations free of charge:

• Influenza: for the entire population aged 6 months and over
• Tetanus-Diphtheria-Pertussis-Poliomyelitis (DTPP, DTPp) or Measles-Mumps-Rubella-Varicella (MMRV, MMR, V) for children aged 0 to 11 years.
• Tetanus-Diphtheria-Pertussis-Poliomyelitis/Tetanus-Diphtheria-Pertussis: one booster dose every 10 years. Or Measles-Mumps-Rubella-Varicella (MMRV, MMR, V): two doses over the course of a lifetime for children aged 12 and older and adults.
• COVID-19

It will also be possible to ensure the continuation of all vaccination schedules, including those for childhood and adolescents, started in the country of origin, in addition to access to vaccinations not mentioned above on a co-pay basis.
Access to ASST vaccination centers must be arranged with the facility staff by sending a request via email to vaccinazioni.bergamo@asst-pg23.it
The vaccination service will dedicate appropriate spaces for this activity, ensuring prompt access to those interested.

IT: Offerta vaccinale nella nostra azienda

In occasione delle Olimpiadi invernali, la SC Vaccinazioni e sorveglianza malattie infettive, in accordo con le indicazioni regionali, offre l’effettuazione dei vaccini a tutti coloro che giungono in Lombardia (ad esempio atleti, staff, turisti, eccetera) che ne faranno richiesta.
In particolare, ai cittadini non residenti e non domiciliati in Regione Lombardia, potranno esser offerte gratuitamente le seguenti vaccinazioni:

• Influenza: per tutta la popolazione a partire da 6 mesi 
• Tetano-Difterite-Pertosse-Poliomielite (DTPP, DTPp) o Morbillo-Parotite-Rosolia-Varicella (MPRV, MPR, V) per i bambini da 0 a 11 anni
• Tetano-Difterite-Pertosse-Poliomielite/Tetano-Difterite-Pertosse: una dose di richiamo ogni 10 anni. Oppure Morbillo-Parotite-Rosolia-Varicella (MPRV, MPR, V): due dosi nel corso della vita per ragazzi a partire da 12 anni e adulti.
• COVID-19 

Sarà inoltre possibile garantire la prosecuzione di tutti i cicli vaccinali, compresi quelli per l’infanzia e l’adolescenza, iniziati nel paese d’origine, oltre all’accesso in co-pagamento alle vaccinazioni non sopra menzionate.

L’accesso ai centri vaccinali dell’ASST andrà concordato col personale della struttura, inviando richiesta via e-mail a vaccinazioni.bergamo@asst-pg23.it
Il servizio vaccinale dedicherà opportuni spazi per questa attività garantendo un sollecito accesso agli interessati.